Ayer el Juez Andrew Hanen del Corte Federal Distrito Sur de Tejas en Brownsville, Texas entró una orden que ha detenido temporalmente la implementación de la expansión de el programa DACA (Acción Diferida para la Infancia Llegadas) y el nuevo programa DAPA (Acción Diferida para los padres de los estadounidenses y residentes legales permanentes). Entonces la pregunta

¿Qué significa esta orden para las familias aquí en Indiana?

Aquí hay cinco datos importantes acerca de eso:

1. El Juez Hanen no ha hecho decisión final en el caso—esta orden demora las programas de la expansión de DACA y DAPA temporalmente mientras que el caso contra de las programas sigue en corte.

2. Expertos en derecho piensan que hay gran posibilidad que la Corte Federal de Apelación va a rechazar la orden para que las programas de DACA y DAPA pueden seguir adelante.

3. Esta no afecta las personas en Indiana que ya tienen su DACA o los que están en proceso de obtener o renovar su DACA. Los Servicios de Inmigración y Ciudadanía todavía van a aceptar solicitudes para la DACA bajo de los requisitos anunciado el 15 de junio 2012.

4. Para los que solo califican bajo la ampliación de DACA (los que tenían más que 31 años el 15 de Junio 2012, por ejemplo) van a tener que esperar para entregar sus solicitudes. Mientras que está vigente la orden del Juez Hanen, no van a aceptar solicitudes de la expansión de DACA— estas personas deben mantenerse informados para ver cuándo van a poder entregar sus solicitudes.

5. Las personas de Indiana que califican para el nuevo programa de DAPA (para padres de ciudadanos o residentes), el programa también está en pausa, pero deben seguir juntando sus documentos y pruebas. Esperamos que no demore mucho la fecha en que van a empezar a aceptar solicitudes de DAPA—los fines de mayo.

Entonces, por favor, no se desesperen por esta orden—es solo una pausa temporal en el progreso de el programa de DAPA y la extensión de DACA; esperemos la resolución de eso y el comienzo del programa, por mientras manténgase bien informados. Si usted tiene preguntas acerca de DACA, la expansión de DACA, o DAPA no dude en contactarnos!